Wagtail - en to pt_PT translation catalogue (32 entries)

en: Publish
pt_PT: Publicar

en: Submit for moderation
pt_PT: Enviar para moderação

en: Resubmit to %(task_name)s
pt_PT: Reenviar para %(task_name)s

en: Submit to %(workflow_name)s
pt_PT: Enviar para %(workflow_name)s

en: Restart workflow
pt_PT: Reiniciar fluxo de trabalho

en: Cancel workflow
pt_PT: Cancelar fluxo de trabalho

en: Unpublish
pt_PT: Despublicar

en: Delete
pt_PT: Apagar

en: Save
pt_PT: Gravar

en: Locked
pt_PT: Bloqueado

en: %(label)s and Publish
pt_PT: %(label)s e Publicar

en: Wagtail snippets
pt_PT: Trechos Wagtail

en: Delete selected snippets
pt_PT: Deletar os itens selecionados

en: %(model_name)s '%(object)s' deleted.
pt_PT: %(model_name)s '%(object)s' apagado.

en: Delete %(snippet_type_name)s
pt_PT: Apagar %(snippet_type_name)s

en: Delete
pt_PT: Apagar

en: Used %(usage_count)s time | Used %(usage_count)s times
pt_PT[0]: Utilizado %(usage_count)s vez
pt_PT[1]: Utilizado %(usage_count)s vezes
pt_PT[2]: Utilizado %(usage_count)s vezes

en: Are you sure you want to delete this %(snippet_type_name)s?
pt_PT: Tem a certeza que quer apagar este %(snippet_type_name)s?

en: Are you sure you want to delete %(count)s %(snippet_type_name)s?
pt_PT: Tem a certeza que quer apagar %(count)s %(snippet_type_name)s?

en: Yes, delete
pt_PT: Sim, apagar

en: No, don't delete
pt_PT: Não, não apagar

en: Publishing…
pt_PT: A publicar...

en: Publish this version
pt_PT: Publicar esta versão

en: Saving…
pt_PT: A gravar…

en: Replace current draft
pt_PT: Substituir rascunho atual.

en: Save draft
pt_PT: Gravar rascunho

en: Choose
pt_PT: Escolher

en: Snippets
pt_PT: Trechos

en: Name
pt_PT: Nome

en: Home
pt_PT: Início

en: Choose another %(object)s
pt_PT: Escolher outro/a %(object)s

en: Edit this %(object)s
pt_PT: Alterar este %(object)s
